News

Nordirland

Derry setzt sich gegen drei Mitbewerber durch

Die nordirische Stadt wird 2013 die erste Kulturhauptstadt im Vereinigten Königreich.

"Das ist eine fantastische Nachricht für die Stadt und die gesamte Region", kommentierte Martin McGuinness die Ankündigung, dass Derry im Rennen um die Kulturhauptstadt des Vereinigten Königreichs in drei Jahren die Nase vorn hatte. Die Stadt an der Foyle-Mündung konnte sich gegen die Mitbewerber Birmingham, Norwich und Sheffield durchsetzen.

Kür in Liverpool

Die Kür fand in Liverpool statt, denn es war der Erfolg Liverpools als Europäische Kulturhauptstadt im Jahr 2008, der den Anstoß für die Kür einer britischen Kulturhauptstadt gab, die alle vier Jahre neu gewählt werden soll. 29 Städte im ganzen United Kingdom hatten sich beworben. Im Januar war die Auswahl der vier Finalisten getroffen worden.

Im Beisein von Martin McGuinness gab der britische Kulturminister Ed Vaizey nun am 13. Juli das Wahlergebnis bekannt. In Derry war der Jubel groß. Von Bedenken ob des ‘Vereinigten Königreichs’ im Titel keine Spur mehr. Für alle, die an der Bewerbung mitgestrickt hätten, so McGuinness, sei die Entscheidung der "verdiente Lohn". Derry werde die Chancen und Möglichkeiten, die diese Auszeichnung biete, beim Schopf ergreifen.

‘The far side of revenge’

Entscheidend für die einstimmige Wahl der Jury sei das überzeugende Kulturprogramm, die Art und Weise, wie mit der Vergangenheit der Stadt umgegangen werden solle und die Begeisterung und der Einsatz der Stadt und ihrer Fans gewesen, erläuterte Ed Vazey. Seamus Heaney und Brian Friel hatten die Bewerbung unterstützt. Snow Patrol hatte den Themensong ‘Just Say Yes’ zur Kampagne beigesteuert, und Stars von Bühne und Leinwand wie Brendan Gleeson, Gabriel Byrne und Ciara McMenemin hatten für Derry die Werbetrommel gerührt.

Der Schauspieler James Nesbitt fand, die Kandidatur Derrys komme gerade zur rechten Zeit. Die Stadt löse sich aus ihrer Vergangenheit. "Ohne Frage ist dies ein Ort, an dem während des Konflikts viel gelitten wurde", sagte er: "Aber es ist heute eine vibrierende, facettenreiche und auf wunderbare Weise kultivierte Stadt, die meiner Ansicht nach der ideale Kandidat für die Rolle als Kulturhauptstadt ist."

Das Bewerbungskommittee sah den Titel als einen "fundamentalen Baustein, um den Frieden und die wirtschaftliche, soziale und kulturelle Renaissance nicht nur der Stadt, sondern der Region als ganzes einzubetten". Seamus Heaney las Zeilen aus ‘The Cure at Troy’ für das Vorstellungsvideo:

So hope for a great sea change
on the far side of revenge,
believe that a farther shore
is reachable from here.

Glanz des Erfolgs

"Der Nordwesten, ja ganz Nordirland sonnt sich im Glanz dieses Erfolgs", so First Minister Peter Robinson. Er zeige Nordirland in einem "positiven und inspirierenden Licht" und sei ein Zeichen dafür, "was wir der Welt sowohl in kultureller wie in gesellschaftlicher Sicht bieten können".

Ein "cultural powerhouse" nannte James Nesbitt die Stadt. Ob Schriftsteller wie Seamus Heaney oder Seamus Deane, Songschreiber und Musiker wie Phil Coulter oder die Undertones, Künstler wie Willie Doherty, Filmemacher wie Margo Harkin und Tom Collins oder Schauspieler wie Amanda Burton, Roma Downey und Bronagh Gallagher – Derry werfe einen immensen Schatten in der internationalen Kulturszene.

"Die Leute in ganz Irland und Grossbritannien werden sehen, wie Derry seine Talente hegt", fügte der Abgeordnete für den Foyle-Wahlkreis, Mark Durkan, hinzu: eine Stadt die "spielt, schreibt, singt, schöpft und erneuert". Alle, ob sie die Stadt nun ‘Derry’ oder ‘Londonderry’ nennen, so der Nordirlandminister Owen Paterson, "können im Stolz auf auf diesen riesigen Erfolg vereint sein".

geschrieben von Eberhard Bort am 24.07.2010 um 22:27 Uhr.

*

[zur Übersicht]