DIF Baden-Württemberg
Nadlerstraße 4
D-70173 Stuttgart

Telefon: 0711/2361736
E-Mail: vorsitzender@dif-bw.de
Internet: http://www.dif-bw.de
Deutsch-Irischer Freundeskreis

News

Paddys Bücherecke

Paddys Musik-Tipps: Damian Dempsy und Cara Dillon

Traditionelle Balladen in neuem Gewand. Musikalische Reise durch die Landschaft um Loch Foyle.

Paddys Musik-Tipps: Damian Dempsy und Cara DillonCD-Tipp: Damian Dempsey ´The Rocky Road`

"Dies sind die Songs, mit denen ich aufgewachsen bin – ‘The Rocky Road to Dublin’, ‘The Night Visiting Song’, ‘The Hot Asphalt’, ‘The Foggy Dew’. Ich habe viele jüngere Fans in Irland, die vielleicht noch nie von diesen berühmten irischen Songs gehört haben", erzählt Damien Dempsy. Also habe er ein Album aufgenommen, sagt der Sänger aus Donaghmede in Dublins Norden, um diese Songs an seine Fangemeinde weiter zu reichen.

Damien Dempsey hat sich als Songwriter einen Namen gemacht. Seine Alben wie ‘They Don’t Teach This Shit In School’ (2000), ‘Seize the Day’ (2003), ‘Shots’ (2005) und ‘To Hell or Barbados’ (2007) sowie das Live-Album ‘Live at the Olympia’ (2006) wurden von der Kritik mit Lob nur so überschüttet (einer der größten Songwriter seiner Generation) und haben ihn zu einem internationalen Star gemacht. Jetzt also sein fünftes Studio-Album – irische Klassiker im neuen Gewand.

"Balladen sind meine Wurzeln"

"Balladen sind meine Wurzeln", so Dempsey, "es war die erste Musik, die ich zuhause und in der Familie und von Freunden hörte. Ich hatte vielleicht mehr als 200 Balladen im Kopf, und ich hab’ sie in den ‘90er Jahren regelmäßig in den Pubs in Dublin gesungen." Die Songs hätten ihn angesprochen, und je mehr er über irische Geschichte gelernt habe, desto mehr sei er zu der Überzeugung gekommen, dass er ihre Geschichte erzählen und ihnen auf einem Album gerecht werden könnte.

Ewan McColl’s ‘Schoolday’s Over’, das von Christy Moore auf ‘Prosperous’ gesungene ‘The Hackler from Grouse Hall’, ‘Sullivan John’ und ‘The Twang Man’, der alte Rebelsong ‘Kelly from Killane’ und ‘Madam I’m a Darlin’’, das der verstorbene Frank Harte berühmt gemacht hat – die Trackliste liest sich wie ein ‘Best of’ der bekanntesten Songs der ‘60er und frühen ‘70er Jahre. ‘A Rainy Night in Soho’ von Shane MacGowan wurde als Single ausgekoppelt. Die 11 Tracks auf dem Album, an dem auch Sharon Shannon mitgewirkt hat, sind eine "Homage an meine Helden".

Die Aufnahmesessions hätten unheimlich Spass gemacht. "Mit John (Sheehan) und Barney (McKenna) von den Dubliners zu spielen war ein unglaubliches Erlebnis. Diese Typen waren die Helden meiner Jugend – und als Kid hätte ich nie geglaubt, ich würde einst mit ihnen gemeinsam musizieren und ein Album einspielen." Das durchaus hörenswerte Ergebnis ist ab 20. Juni auch in Deutschland erhältlich.

Damien Dempsey, The Rocky Road, Pinnacle 1/Rough Trade, 2008, €17.99.


DVD-Tipp: Cara Dillon ‘The Redcastle Sessions’

Cara Dillons erste DVD fängt die herbe Schönheit der Landschaft um Loch Foyle ein

Cara Dillon hat sich die letzten anderthalb Jahre etwas rar gemacht – nach der Geburt ihrer Zwillinge. Jetzt aber lässt sie wieder von sich hören. Zunächst mit einer DVD – im Herbst soll dann ein neues Album folgen. Und am 10. Juni tritt sie erstmals wieder öffentlich auf – im Grand Opera House in Belfast.

‘The Redcastle Sessions’ ist keine Konzert-DVD im herkömmlichen Sinne. Cara und ihr Mann und musikalischer Partner Sam Lakeman luden Musiker zu einer Session in einem Haus am Lough Foyle in County Donegal ein. Regisseur Robin Bextor dokumentierte das Treffen. Hier ein einfühlsam in Szene gesetztes Duett mit dem jungen Sänger und Gitarristen John Smith, dann wieder fast rockige Arrangements mit der gesamten Band.

Das Repertoire ist traditionell geprägt, mit Songs wie ‘Black is the Colour’, ‘False False’, ‘The Streets of Derry’, ‘The Maid of Culmore’ und ‘P Stands for Paddy’ – dazu eine wunderschöne Interpretation von ‘There Were Roses’ von Tommy Sands.

Insgesamt fünzehn Lieder – ein ‘Best of’ der Karriere von Cara Dillon. Die relaxte Atmosphäre, der ‘Live’-Charakter der Aufnahmen, und die ausgesuchten Musiker, all das ergibt ein ideales Setting für die ausdrucksstarke, klare Stimme der Sängerin.

Die Szenerie in Donegal und Derry, wo die Außenaufnahmen im Januar geschossen wurden, ist schlichtweg atemberaubend. Die DVD enthält auch Gespräche mit Cara Dillon über ihre Jugend und ihre familiären Wurzeln im Nordwesten Irlands, alles dramatisch in Szene gesetzt in der wildromantischen Landschaft der Region. Ein rundum gelungenes Werk!

Cara Dillon, The Redcastle Sessions, DVD, 2008, £14.99 / €19.99

geschrieben von Eberhard Bort am 27.06.2008 um 22:33 Uhr.


[zur Übersicht]


...Text für Druckansicht...

News

In Nordirland gibt es ab Januar 2013 eine neue Steuer auf Plastiktüten

Zuerst fünf Pennies pro Tüte, später sogar zehn. Umweltminister: "Plastiktüten eine Plage für die Umwelt". [weiter]

Menschen gedenken in Derry der Opfer des "Bloody Sunday"

Beim blutigen Sonntag vor 40 Jahren verloren 14 Demonstranten ihr Leben. Marsch der Erinnerung mit 1000 Teilnehmern. [weiter]

Sparhaushalt sorgt für Verlust an Popularität der Regierung

Umfrage: Nur noch 26 Prozent der Iren sind mit der Arbeit von Kenny und Gilmore zufrieden. [weiter]